Набережная реки Камы в Перми

Версия 12:32, 11 декабря 2006

Набережная реки Кама

Город Пермь славится своими достопримечательностями. Однако самое яркое впечатление производит набережная реки Кама. Она заметно оживляется, когда Кама сбрасывает свой ледяной покров.Вблизи набережной находится множество старииных зданий, которые производят неизгладимое впечтление на наблюдателей. Такие здания, как Дом пароходчика Мешкова, Собор Петра и Павла, Кафедральный собор, в котором в настоящее время размещается Пермская государственная художественная галерея, оставляют след в памяти гостей города. Любой турист, посещающий Пермь, должен непременно полюбоваться видом города с Камского моста, а также прогуляться по самой набережной. (Ссылка на немецкий текст: Es ist bekannt...)

Речной вокзал

                                                           Причал ПермьI. Пароход 

На берегу Камы жизнь начинает бить ключом с раннего утра. Приходят и уходят пароходы, нескончаемо тянутся туристы, отовсюду слышится музыка. К общему шуму примешиваются свистки поездов проходящей тут же на берегу железной дороги. Это оживление вполне гармонирует с красивым видом набережной Камы.(Ссылка на немецкий текст: Am Ufer des Fluesses)

Берег украшается массивными зданиями вокзала и управления железной дороги.

                                                   Первый паровоз в Перми  
                                                      

Также не остаётся незаметным дом пароходчика Мешкова со своими затейливыми арками. Сейчас в его доме находится управление Камского речного пароходства. Николай Васильевич Мешков (1851-1933) был предпринимателем, общественным деятелем, меценатом. Он помогал деятелям культуры и образования, содержал до сотни стипендиатов, предоставил собственный дом и деньги для открытия университета в Перми. Дом пароходчика Мешкова Дом пароходчика Мешкова

Не остаётся незаметным дом пароходчика Мешкова со своими затейливыми арками. Сейчас в его доме находится управление Камского речного пароходства.

Ссылка на немецкий текст: Diese Auflebung

Над всем берегом царит величественный Пермский кафедральный Спасо-Преображенский собор. Сейчас там находится Пермская государственная художественная галерея. Пермский кафедральный Спасо-Преображенский собор

Над берегом Камы в Перми царит величественный Пермский кафедральный Спасо-Преображенский собор. Сейчас там находится Пермская государственная художественная галерея.

Ueber dem Ufer

Известно, что Кафедральный собор не единственный собор на берегу реки Кама. Одним из первых появился собор Петра и Павла. Это была первая приходская церковь в Перми, которую переименовали при учреждении города. Кроме того, это первое каменное здание в Перми. Уже с 18 октября 1781г. в соборе проходили служения. Именно на так называемой теперь Петропавловской площади с западной и южной стороны собора строились новые здания для казённых учреждений и для помещения администрации края. Собор Петра и Павла Собор Петра и Павла Кафедральный собор не единственный собор на берегу реки Кама. Одним из первых появился собор Петра и Павла. Это была первая приходская церковь в Перми, которую переименовали при учреждении города. Кроме того, это первое каменное здание в Перми. Уже с 18 октября 1781г. в соборе проходили служения. Именно на так называемой теперь Петропавловской площади с западной и южной стороны собора строились новые здания для казённых учреждений и для помещения администрации края.

Собор Петра и Павла}

В настоящее время город украшает много красивых зданий, но самые красивые находятся, несомненно, на берегу Камы. (Ссылка на немецкий текст: Jetzt wird die Stadt)