Сетевой проект Кино говорит на всех языках/ Говорим и показываем...

Материал из Letopisi.Ru — «Время вернуться домой»
Перейти к: навигация, поиск


Уважаемые участники проекта!

На этом этапе:

Команды представляют зарубежному зрителю реалии своего родного края, которые так же могут встретиться в российских фильмах, демонстрирующихся в странах изучаемых иностранных языков. Это могут быть топонимы, антропонимы, этнографические, общественно-политические и культурные реалии (с ними вы уже познакомились в ходе выполнения заданий четвертого этапа).


Задания этапа:

  • Выбрать одну из выше перечисленных реалий вашего родного края.
  • Снять об этой реалии видеоролик или сделать презентацию (5-10 мин.).
  • Озвучить видеоролик или презентацию на изучаемом иностранном языке.
  • Разместить материал в YouTube и дать на него ссылку в Таблице "Работы команд".
  • Вставить видеоролик на страницу своей команды в Летописи (для этого в адресной строке в YouTube, где размещен ваш ролик, копируем только строчку, начиная с латинской буквы V и вставляем на страницу команды в Летописи в режиме "Править" скопированный адрес следующим образом: youtube v..../, затем все заключаем в скобки <...> ).


Внимание! На видеороликах не должны присутствовать участники проекта и другие дети!


В конце работы, команды отвечают в Блоге проекта на вопрос пятого этапа: "Может ли кино служить мостом для взаимопроникновения культур и почему?"


Как озвучить слайды презентации в Power Point?


Инструкция по размещению видеоролика в YouTube.



Критерии оценивания видеороликов


Максимальный балл

Правильно выбранная реалия (одна или несколько), желательно, связанная с местом проживания команды
2
Звуковое оформление видеоролика:
  • правильное произношение на изучаемом иностранном языке;
  • речь грамматически правильно оформленная;
  • соблюдение логики высказывания;
  • высказывание выдержано в едином стиле;
  • четкость речи (чтобы можно было понять, о чем идет речь);
10
Выдержанный хронометраж (от 3 до 7 минут)
3
ИТОГО
15 баллов

Работы команд

Команда
Ссылка на видеоролик
Команда «КГБ снимает КИНО» Река Волга
The Heros Enjoy English ...
Cine-fan Горький
Special Effects

Лукоянов

"Etna - film" Нижегородская ярмарка
"Стоп! Снято" улица Кировская
Hollywood squad Павлово-на-Оке
Cinema lovers Khokhloma painting
7 КАДР Воскресенский собор - визитная карточка Арзамаса
«5cadrov» Хохлома
Columbia Pictures Святыня села
"KAVKAZ-Pictures" Красная Поляна
NN-Cinema Сахаров
«Deutschwood» Die Sehenswürdigkeiten der Stadt Nizhni Nowgorod
Mad hatters Нижний Новгород
«Zarechtny - Stars» Кузьма Минин
Studio Snejnaia Нижегородский Кремль




Переход на главную страницу проекта

Персональные инструменты
Инструменты