Тямшихинская школа (Псковская область)
Материал из Letopisi.Ru — «Время вернуться домой»
Версия от 20:51, 15 января 2007; Тимохина Евгения (2) (обсуждение | вклад)
Здание школы находилось на ул. Зелёная, рядом с домом 1б. Этот дом принадлежит Крыловой Любовь Петровне. Она рассказала, что во время строительства дома фундамент старой школы был разобран. Интересно, что название школы пишется через букву «я», а в 1882 году Тямша писали через «е». Почему произошло изменение буквы, пока выяснить не удалось. Псковское произношение вследствие постоянных и близких сношеный с разными нациями: эстами, латышами, литовцами, поляками — одно из самых неправильных. Этимологически буква «е» в названии деревни объясняется так: тёмное место, болото, мшара. Удалось записать интересный рассказ - версию, подтверждающую это толкование.
