Региональный Интернет-проект Диалог культур/ Команда Снежные белки
(→ V этап - "Литература") |
(→ V этап - "Литература") |
||
Строка 137: | Строка 137: | ||
'''Пословицы про голод у других народностей''''' | '''Пословицы про голод у других народностей''''' | ||
*''Английские пословицы'' | *''Английские пословицы'' | ||
− | -В голод и соус хорош / (Всякая еда вкусна, если вы голодны)-Hunger is a good sauce | + | |
+ | -В голод и соус хорош / (Всякая еда вкусна, если вы голодны)-Hunger is a good sauce<br> | ||
+ | |||
-Голод — лучшая приправа — Hunger is the best sauce | -Голод — лучшая приправа — Hunger is the best sauce | ||
Строка 149: | Строка 151: | ||
*''Греческая пословица'' | *''Греческая пословица'' | ||
− | -Больного видно по губам, голодного - по щекам | + | -Больного видно по губам, голодного - по щекам. |
*''Абхазская пословица'' | *''Абхазская пословица'' | ||
− | -Голодный цену хлеба знает | + | -Голодный цену хлеба знает. <br> |
+ | -У голодного и пугливого сон неспокоен.<br> | ||
+ | |||
+ | *''Арабская пословица'' | ||
+ | -Голодная кошка съест всех мышей в доме, сытая собака будет стеречь дом. | ||
+ | |||
+ | *''Казахская пословица'' | ||
+ | -Все мысли голодного вокруг еды вертятся. | ||
+ | |||
+ | *''Кубинская пословица'' | ||
+ | -Голод в двери - любовь в окно.<br> | ||
+ | -У голода оскал собачий. | ||
+ | |||
+ | *''Африканская пословица'' | ||
+ | -Голод плохой советчик.<br> | ||
+ | -Голод утром хуже, чем голод вечером.<br> | ||
+ | -Голод и слона может убить.<br> | ||
+ | |||
+ | *''Грузинская пословица'' | ||
+ | -Голодного спросили, что тяжелее всего, он ответил: "Пустой желудок".<br> | ||
+ | -Голодная собака и хозяина укусит. | ||
+ | |||
+ | *''Камбоджийская пословица'' | ||
+ | -Голодному всё вкусно | ||
+ | |||
+ | *''Киргизская пословица'' | ||
+ | -Голодному ложка еды дороже золота. | ||
+ | |||
+ | *''Адыгейская пословица'' | ||
+ | -На голодный желудок ноги не идут. | ||
+ | |||
+ | *''Мальгашская пословица'' | ||
+ | -Нет ничего тяжелее пустого желудка.<br> | ||
+ | -Пёс злится, когда голоден. | ||
+ | |||
+ | *''Эвенкийская пословица'' | ||
+ | -Вода не любит мягкого дна, желудок - пустоты. | ||
+ | |||
+ | http://www.mislynet.ru/kollektsiya-poslovits/<br> | ||
+ | http://www.poslovitza.ru/angliyskie.html | ||
==[[Региональный Интернет-проект Диалог культур/6 этап| '''VI этап''' - "Музыка"]]== | ==[[Региональный Интернет-проект Диалог культур/6 этап| '''VI этап''' - "Музыка"]]== |
Версия 13:05, 9 января 2015
Содержание |
Команда "СНЕЖНЫЕ БЕЛКИ"
|
|
Состав команды
1. Соловьёва Александра
2. Цветова Елена
3. Сытина Виктория
4. Сорокина Анастасия
5. Большакова Валентина
6. Ерофеева Екатерина
Руководители команды
Мишанова Любовь Валерьевна, Воронина Вероника Вадимовна
vinforika@gmail.com
I этап - "Искусство"
II этап - "Промыслы"
Ссылка на интерактивный плакат: http://shkola.edu.glogster.com/master-classs-school7/
III этап - "Театр"
http://www.chernorukov.ru/articles/?article=113
Творчество Брюллова (1799-1852) внесло в живопись русского классицизма свежую струю романтизма. Произведения художника отмечены утверждением чувственной красоты человеческого тела, драматической экспрессией образов, тонким психологизмом.
Картина «Всадница» написана по заказу графини Ю. П. Самойловой и изображает ее приемных дочерей. Главное место в полотне принадлежит движению. Старшая из сестер - Джованнина - резко останавливает разгоряченного вороного коня, но сама остается невозмутимо спокойной (именно этот момент современники поставили в укор мастеру). Стук копыт и задорный лай пса, сопровождающего девушку на утренней прогулке, заставили выбежать на террасу ее младшую сестру Амацилию, образ которой решен более живо и блестяще передает непосредственность маленькой девочки. Композиция портрета-картины отличается четкой геометрической уравновешенностью, а изысканный колорит придает всему произведению парадный характер.
IV этап - "Культ-поход"
V этап - "Литература"
«ГОЛОД НЕ ТЁТКА»
ГОЛОД - НЕ ТЕТКА, ПИРОЖОК (ПИРОЖКА) НЕ ПОДСУНЕТ (НЕ ДАСТ).
Голод вынуждает поступать против собственной воли. Говорится, когда чувство голода толкает кого-либо на необъяснимые поступки, заставляет подчиняться обстоятельствам
или есть то, что обычно не едят. Пословица записана еще в XVII в. в разных вариантах, где вместо тетки выступают и другие «родственники»: кума, теща, свой брат и т. д.
Варьируется пословица и в других восточнославянских языках, например, в украинском: Голод не батько i не мати. В других славянских языках, например, в польском,
аналогичная идея выражается: Glodd mzystkiego nauczy (Голод всему научит), Gloddo wszyslkiego zmusi (Голод заставит все делать).
Образ пословицы ясен: тетка (и другие «родные») в трудных случаях помогут, сытно и вкусно накормят, а голод может лишь толкнуть на нежелательные поступки. Считается, что фразеологизм голод — не тетка — результат сокращения пословицы.
Приведенные ее варианты, однако, показывают, что поговорка голод — не тетка — первична, а пословицы — вторичны: « Да ведь захочет же она [Марфуша] жрать?» — удивлялась матушка. — Не знаю. Говорит: «ежели насильно меня в застольную сведут, так я все-таки там есть не буду!» — Врет, лиходейка! Голод не тетка... будет жрать! Ведите в застольную. (М.Е. Салтыков-Щедрин. «Пошехонская старина»).
«Я войду в избу, коли дверь не заперта, посмотрю, нет ли чего перекусить. Хозяйство, может, хоть не доброе, да ведь и голод не тетка». (А.К. Толстой. «Князь Серебряный»).
Ишь ты. голод — не тетка! Солдату и работному одна пища: сухари да вода! — Верно, помилуй Бог, как верно! — откликнулся Суноров, (Е.А. Федоров. «Каменный пояс»).
Нуждающемуся человеку не надо сидеть, сложа руки и ждать помощи неизвестно откуда. - Да ведь голод не тётка, что-нибудь надобно делать! Стал я по городу скоморохом ходить, по копеечке собирать, шута из себя разыгрывать, прибаутки рассказывать, артикулы разные выкладывать. Что наберёшь за день — то, тем и дышишь. (А.Н. Островский «Бедность не порок»)
Пословицы и Поговороки со словом [ ГОЛОД ]
- ПРИ СЫТОСТИ ПОМНИ ГОЛОД, А ПРИ БОГАТСТВЕ — УБОЖЕСТВО.
- ГОЛОД И ВОЛКА ИЗ ЛЕСУ ГОНИТ.
- НЕ СВОЙ БРАТ (ОЗНАЧАЕТ НЕВОЛЮ: ГОЛОД НЕ СВОЙ БРАТ, ПАЛКА НЕ СВОЙ БРАТ И ПР).
- НЕВЕЯНЫЙ ХЛЕБ — НЕ ГОЛОД, А ПОСКОННАЯ РУБАХА — НЕ НАГОТА.
- ГОЛОД МУЧИТ, А ДОЛГ КРУШИТ.
- ГОЛОД НЕ ТЕТКА, В ЛЕС НЕ УБЕЖИТ.
- В ГОЛОД НАМРУТСЯ, А В ВОЙНУ НАВРУТСЯ.
- ПРОЙМЕТ ГОЛОД, ПОЯВИТСЯ И ГОЛОС.
- ГОЛОД В МИР ГОНИТ.
- ДОМА-ТО И НЕ ГОЛОД, ДА ПОДАРОК ДОРОГ.
- ГОНИТ ГОЛОД И ВОЛКА ИЗ КОЛКИ.
- СТАНЕШЬ ЕСТЬ И МЕД, КАК ГОЛОД ПРОЙМЕТ.
- РАСТИЛ БЫ СОЛОД, ДА ИЗНЯЛ ГОЛОД (ДА И ХЛЕБА-ТО НЕТ).
- НЕ КУЕТ ЖЕЛЕЗА МОЛОТ, КУЕТ КУЗНЕЦОВ ГОЛОД.
- Голод в мир гонит.
- Голод живота не пучит, а легко ходить учит.
- Голод и волка из лесу гонит.
- Голод научит говорить.
- Голод не свой брат.
- Голод сосед - от него не уйдешь.
- Голод не тетка, а брюхо не лукошко.
- Голод не тетка, душа не сосед.
- Голод не тетка, заставит заговорить.
- Голод не тетка, заставит работать.
- Голод не тетка, калачика не подложит.
- Голод не тетка, мороз не свой брат.
- Голод не тетка, пирожка не сунет.
- Голод не угар, от него не переможешься.
- Голодное брюхо к ученью глухо.
- Голодное брюхо ушей не имеет.
- Голодной куме хлеб на уме.
- Голодной курице просо снится.
- Голодному вздыхается, а сытому отрыгается.
- Голодному да заботному долга неделя.
- Голодному не сон на уме.
- Голодному не стать время разбирать.
- Голодному Федоту и пустые щи в охоту.
- Голодному Федоту и редька с квасом за мед.
- Голодному Федоту и репа в охоту.
- Голодный волк и завертки рвет.
- Голодный волк сильнее сытой собаки.
- Голодный и патриарх хлеба украдет.
- Голодный откусил бы и от камня.
- Голодный поле перебежит, а наг - ни с места.
- Голодный праздников не считает.
- Голодный француз и вороне рад.
Пословицы про голод у других народностей
- Английские пословицы
-В голод и соус хорош / (Всякая еда вкусна, если вы голодны)-Hunger is a good sauce
-Голод — лучшая приправа — Hunger is the best sauce
-Голод каменные стены рушит — Hunger breaks stone walls
-Голод стряпню не критикует — Hunger finds no fault with cookery
-Голодное брюхо безухо — A hungry belly has no ears
-Голодный мужчина — сердитый мужчина — A hungry man is an angry man
- Греческая пословица
-Больного видно по губам, голодного - по щекам.
- Абхазская пословица
-Голодный цену хлеба знает.
-У голодного и пугливого сон неспокоен.
- Арабская пословица
-Голодная кошка съест всех мышей в доме, сытая собака будет стеречь дом.
- Казахская пословица
-Все мысли голодного вокруг еды вертятся.
- Кубинская пословица
-Голод в двери - любовь в окно.
-У голода оскал собачий.
- Африканская пословица
-Голод плохой советчик.
-Голод утром хуже, чем голод вечером.
-Голод и слона может убить.
- Грузинская пословица
-Голодного спросили, что тяжелее всего, он ответил: "Пустой желудок".
-Голодная собака и хозяина укусит.
- Камбоджийская пословица
-Голодному всё вкусно
- Киргизская пословица
-Голодному ложка еды дороже золота.
- Адыгейская пословица
-На голодный желудок ноги не идут.
- Мальгашская пословица
-Нет ничего тяжелее пустого желудка.
-Пёс злится, когда голоден.
- Эвенкийская пословица
-Вода не любит мягкого дна, желудок - пустоты.
http://www.mislynet.ru/kollektsiya-poslovits/
http://www.poslovitza.ru/angliyskie.html
VI этап - "Музыка"
Региональный Интернет-проект Диалог культур |