Региональный проект Вадская земля: фольклор, культура, история, язык / Исследовательская работа "Топонимы"

Топонимика родного края

1. Александров П.А. (74 года) (бывший учитель истории нашей школы)

Хорёк - часть улицы в посёлке Новый Мир.

До 1922г территория поселка "Новый мир" называлась "Отрада" и принадлежала помещику Нейдгарту Алексею Борисовичу. У него была псарня для охоты на дичь и зверя. Псарней заведовал псарь Александр по прозвищу "Хорёк". Не помнят старожилы - то ли фамилия у него была Хорьков, то ли внешне он был похож на этого зверька, но иначе как хорёк его не называли. А затем и к месту, где была псарня и его домик, приклеилось название "Хорёк". Место это давно в посёлке пустует, но люди до сих пор эту часть улицы называют «Хорёк». Хорёк - антропоним хороним.

Местечко Водовозово.

Расположено недалеко от п.Новый Мир. До прихода советской власти эта земля принадлежала помещику Водовозову, там располагался хутор, который народ называл Хутор Водовозова. В советский период на этом месте построили картофелехранилище и летний лагерь для свиней, а место так и прозвали Водовозово. Водовозово - антропоним ойконим.

Местечко Смирново.

Расположено недалеко от п.Новый Мир. За местечком Водовозово. В прошлом до Советской власти там было имение помещика Смирнова Николая Николаевича. Он был врачом, у него было два сына: Иван Николаевич и Николай Николаевич. Оба врачи. В имении было озеро, которое сохранилось до наших дней. Озеро называют Смирновское. Смирново - антропоним ойконим. Озеро Смирновское - антропоним гидроним лимноним.

Река Пьяна

Общая протяженность 436 км. Площадь бассейна - 81 тыс.км2. Впадает в реку Суру, приток р. Волги. Существует несколько легенд происхождения названия реки. 1) Пьяна (левый наиболее значительный приток Суры) - такое название получила за чрезвычайно извилистое русло. Как писал П.И.Мельников-Печерский «…еще первыми русскими Пьяной река за то прозвана, что мотается, ровно человек хмельной, и, пройдя верст пятьсот закрутками да изворотами, подбегает к своему истоку и чуть не возле его в Суру вливается …» Действительно, Пьяна вытянулась длинной петлей протяженностью 432км, исток ее находится на расстоянии около 60км от устья, всего в 30 км от Суры, куда она впадает. 2) С образным названием реки связана поговорка: "За Пьяной люди пьяны" или в другой редакции: "За Пьяной быть пьяным" (возникла после большого побоища, произошедшего в 1377г., когда татары внезапно напали на русских, беспечно пировавших на берегу Пьяны) …Много веков назад в 1377 году на извилистой речке состоялось знаменитое Пьянское побоище русских с татарами. Как гласит легенда, пришли на плодородные земли с войной татары, а русский люд весь пьяный на берегу реки спит …. С тех времен и получила речка свое название Пьяна… 3) Говорят, что давным-давно, еще когда полчища монголо–татар на нашу землю шли, остановились здесь на ночлег войска монголо–татарского хана Мамая. И так уж понравились им эти места, что именно здесь они решили отпраздновать то, что уж очень легко им Русь поддается. Наварили своего хмельного варева, и пошло у них веселье. Допьяна все упились. А неподалеку стояли войска русского князя, готовился он к бою с татарами. Жители деревеньки, у которой монголо–татары свой лагерь разбили, послали своего быстроногого парня князя предупредить, что у их в деревне монголо-татары все вдрызг пьяны, и победить их легче легкого. Князь, недолго думая, поднимает свою дружину и велит пареньку место показать. Полетела наша дружина, и разбили полчища недругов. А речка теперь в честь того, во что монголо-татарам их преждевременная попойка обошлась, Пьяной называется. 4) «Давным–давно были на «Горах» повсюду густые леса. Много в них водилось всякого зверя. Как – то повадился в деревню, что стояла на берегу Суры, медведь. Не жалел он ни женщин, ни детей, ни стариков. Много и храбрых охотников погибло от него. Совсем народ отчаялся. В то время подрос в деревне паренек: сильный да смекалистый. Решил он сразиться с лютым зверем. А медведь словно почуял что – то. Ушел в лес и залег в берлогу. Много дней блуждал юноша в чащобе, пробирался сквозь заросли, петлял, возвращался, снова шел дальше и везде метки ставил, чтобы домой потом вернуться. Нашел – таки он медведя. Страшная была схватка. Победил парень, но и ему от зверя сильно досталось, кровь из ран так и текла. Сильно устал юноша, содрал он с медведя шкуру, взвалил себе на плечи, да и побрел, шатаясь и спотыкаясь от потери крови. За ним ямы да воронки появились, а из них ключи били и ручейки бежали. Слились эти ручейки вместе, и потекла река той самой извилистой тропой до самой деревни, где юноша жил, да в Суру влилась. Не забыли люди о подвиге, а речку за ее извивы да извороты назвали Пьяна. 5) Текла речка, текла, русло, значит, себе пробивала, а потом взбрело ей вдруг назад поворотиться да посмотреть, что ж там, у начала ее делается. Стала она разворачиваться, да больно трудно ей стало. Посмотрела она на себя, глядит, будто пьяная меж травы вьется, стыдно ей стало. Она и передумала возвращаться к началу, а люди ее с тех пор стали кликать Пьяной Река Пьяна - аппелятив гидроним потамоним

Река Келя

Речка Келя - впадает в р.Пьяна. Название мордовское (ранее на нашей территории жили племена мордвы), обозначает мещанское имя. Река Келя - антропоним гидроним потамоним

Шмелёво болото (озеро)

Названо так по имени старожила Шмелёва Ивана, который со своей семьей жил на краю совхоза «Новый Мир» (на бугре у р.Пьяна). Они брали воду из этого озера для хозяйственных нужд. Так в народе это болото и прозвали - Шмелёво. Болото Шмелёво - антропоним гидроним гелоним.

Озеро Инява (Приложение 6)

Расположено между землями п.Новый Мир и с.Пилёкшево. Имеет мордовское происхождение, означает мордовское мужское имя. Озеро Инява - антропоним гидроним лимноним.

Деревня Войново

В настоящий момент этой деревни нет. Раньше она находилась в нескольких километрах от п.Новый Мир. Образовалось поселение в 16 веке после похода царя Ивана IV (Грозного) на Казань (Татарское ханство) в 1552 году. Царь дал здесь земли своим воинам в награду за удачный поход. Отсюда и пошло название Войново. Войново - топоним ойконим.

Попов дол

Находится рядом с оз.Инява. Ежегодно вплоть до 1937 года (до закрытия церкви в с.Пилёкшево) там выделялся пай для сенокоса Пилекшенскому попу. Попов дол - антропоним ороним.

Пирмаладок

Овраг при выезде из п.Новый Мир. Происхождение мордовское, означает "большое половодье".

Деревня Балахна

Происхождение татарское - означает "большой базар". Балахна - топоним аппелятив ойконим.

3. Белов Н.В. (66 лет) (мой дедушка)

Анинков хутор

Луг неподалеку от д.Козловка и п.Новый Мир в сторону липового леса. Названо так в честь помещицы Анны, владеющей этими землями. Анинков хутор - антропоним хороним.

Озеро Чертовля

Из воспоминаний детства: «Наш дом располагался неподалеку от пруда - большого и достаточно глубокого. Еще ребятишками мы бегали туда рыбачить, брали оттуда воду для питья. И вот в один прекрасный день утром родители пошли за водой, а её нет, только земляная воронка. Через несколько дней вода вернулась. Люди рассуждали, говорили: "Чертовщина какая-то". А старожилы вспоминали, что такое уже было перед Великой Отечетвенной войной. «Видно нагрешили мы где-то или нечистую силу разозлили! Плохой знак!» Отсюда и пошло название "Чертовля". Всего такое явление с этим озером происходило два раза. Чертовля - гидроним лимноним. Костюченко А.Д. (67 лет) (бывший житель д.Равенство)

Дегтярики

Неподалеку от д. Равенство и п.Новый Мир располагается неровный участок земли с множеством ям и оврагов, сейчас поросшие лесом. Поговаривали, что раньше там был страшный дремучий лес, в котором творился разбой, и обычно люди туда ходить боялись. А во время Великой Отечественной войны лес выпилили на дрова и современные дегтярики - это новый довольно молодой лес. Место получило такое название от вида деятельности местных жителей. Как вспоминает Анастасия Дмитриевна, местные мужчины, в числе которых был и её папа, в этих ямах готовили (добывали) берёзовый дёготь. В ямы складывали берёзы, прессовали их, засыпали землёй, оставляли на зиму. Берёзы тлели, из них выделялась жидкость - дёготь. Что же такое дёготь и зачем он нужен? Деготь березовый – маслянистая, темная, характерно пахнущая жидкость. Обладает сильным противомикробным, противопаразитным, антисептическим действием. При лечении кожных заболеваний: чесотки, экземы, чешуйчатого лишая, псориаза, различных язв и сыпей – применяется чистый деготь. Он также входит в состав Мази Вишневского, дегтярного мыла и т.д. С давних времён дёготь называли «лекарством против 100 болезней» Дегтярики - топоним дримоним

Породино

Неподалеку от вымершей ныне д.Войново располагается земельный участок, называемый "породино" в честь приказчика Породина, который владел этими землями в довоенное время, потом поговаривали, что он их продал, но название так и осталось. Породино - антропоним хороним. Полуянова Т.П. (83 года) (моя бабушка, житель д Меленино)

Советский пруд (Приложение 7)

В с. Меленино есть пруд, название которого произошло от фамилии Советов. Жил в селе мужчина с такой фамилией, держал он гусей и уток, в то время как все держали овец. Для уток и гусей, как известно, нужна вода, вот он и решил выкопать водоем. Все дивились его задумке, и никто не воспринимал ее всерьез. Несколько мучительных недель копки закончились плачевно, он умер. А на этом месте со временем образовался пруд. Видимо грунтовые воды оказались неглубоко. Правда в засушливое лето их не хватает для поддержания уровня воды, поэтому к концу сезона оно почти пересыхает. А название этому пруду жители дали в честь чудака Советова - Советский. Советский пруд - антропоним гидроним гелоним.

Банное болото (Приложение 8)

В с.Меленино есть "Банное болото", которое получило такое название из-за того, что вокруг него было построено много бань. Болото было глубоким, вода в нем была чистая, поэтому все старались построить баню на его берегу. Банное болото - гидроним гелоним.

Кочкарное болото (Приложение 9)

В с. Меленино было небольшое болото, на котором было очень много кочек. По ним можно было перейти с одного берега на другой, поэтому его назвали "кочкарное". Кочкарное болото - гидроним гелоним.