Музыкальные инструменты Скретч
АУ! М ищем таланты и\или волонтёров для перевода данного списка на русский язык для скорейшей русификации Scratch!
Acoustic Bass Drum - Бас бочка (акустическая)
Acoustic Grand - Рояль
Acoustic Snare - Рабочий барабан (акустический)
Agogo
Alto Sax - Альт-саксофон
Applause - Звук апладисментов
Bagpipe - Волынка
Банджо
Baritone Sax - Саксофон-баритон (или наоборот Баритон-Саксофон)
Bass Drum 1 - Бас бочка 1
Bassoon - Фагот
Bird Tweet - Щебетание птиц
Blown Bottle - Свист бутылки
Brass Section - Духовая секция
Breath Noise - Звук дыхания
Bright Acoustic -
Cabasa
Celesta - Челеста
Cello - Виолончель
Chinese Cymbal - Китайский барабан (мобыть "Китайские тарелки"?)
Choir Aahs
Church Organ - Орган (церковный)
Clarinet - Кларнет
Claves - Клавишные
Clavinet - Клавинет
Closed Hi-Hat - Хай-хэт (приглушенный)
Contrabass - Контрабас
Cowbell - Коубелл (коровий колокольчик)
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 2
Distortion Guitar - Гитара (дисторшн)
Drawbar Organ
Dulcimer - Цимбалы
Electric Bass (finger) - Электрическая Бассгитара (пальцами)
Electric Bass (pick) - Электрическая Бассгитара (медиатор)
Electric Clean Guitar - Электрогитара (простая)
Electric Grand
Electric Jazz Guitar - Электрогитара (Джазовая)
Electric Muted Guitar - Электрогитара (приглушенная)
Electric Piano 1 - Электропианино 1
Electric Piano 2 - Электропианино 2
Electric Snare
English Horn - Английский Горн (более корректно "Английский рожок")
FX 1 (rain) - звуковой эффект 1 - дождь
FX 2 (soundtrack)
FX 3 (crystal)
FX 4 (atmosphere)
FX 5 (brightness)
FX 6 (goblins)
FX 7 (echoes)
FX 8 (sci-fi)
Fiddle - Скрипка
Flute - Флейта
French Horn - Французский Горн (Валторна)
Fretless Bass
Glockenspiel - Глокеншпиль
Guitar Fret Noise
Guitar Harmonics
Gunshot - Звук выстрела
Hand Clap - Апплодисенты
Harmonica - Гармоника
Harpsichord - Клавесин
Helicopter - Вертолет
Hi Bongo
Hi Wood Block
Hi-Mid Tom - Высокий средний барабан
High Agogo
High Floor Tom
High Timbale
High Tom
Honky-Tonk
Kalimba - Калимба
Koto
Lead 1 (square)
Lead 2 (sawtooth)
Lead 3 (calliope)
Lead 4 (chiff)
Lead 5 (charang)
Lead 6 (voice)
Lead 7 (fifths)
Lead 8 (bass+lead)
Long Guiro
Long Whistle
Low Agogo
Low Bongo
Low Conga
Low Floor Tom
Low Timbale
Low Tom
Low Wood Block
Low-Mid Tom
Maracas - Маракасса(ы)
Marimba - Маримба
Melodic Tom
Music Box
Mute Cuica
Mute Hi Conga
Mute Triangle
Muted Trumpet
Nylon String Guitar
Oboe - Гобой
Ocarina - Окарина
Open Cuica
Open Hi Conga
Open Hi-Hat
Open Triangle
Orchestra Hit
Orchestral Strings - Оркестровые струнные
Overdriven Guitar - Гитара овердрайв (перегруженная)
Pad 1 (new age)
Pad 2 (warm)
Pad 3 (polysynth)
Pad 4 (choir)
Pad 5 (bowed)
Pad 6 (metallic)
Pad 7 (halo)
Pad 8 (sweep)
Pan Flute - Флейта Пана
Pedal Hi-Hat
Percussive Organ
Piccolo - Флейта Пикколо
Pizzicato Strings - Щипковые струнные инструменты
Recorder - Магнитофон / Диктофон
Reed Organ
Reverse Cymbal
Ride Bell
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 2
Rock Organ
Seashore
Shamisen - Шамисен / Самисен
Shanai
Short Guiro
Short Whistle
Side Stick
Sitar - Ситара
Skakuhachi
Slap Bass 1 - Шлепковая бассгитара 1
Slap Bass 2 - Шлепковая бассгитара 2
Soprano Sax - Сопрано-саксофон
Splash Cymbal
Steel Drums - Стальные барабаны
Steel String Guitar - Гитара с металлическими струнами
String Ensemble 1 - Струнный ансамбль 1
String Ensemble 2 - Струнный ансамбль 2
Synth Bass 1 - Синтетческий басс 1
Synth Bass 2 - Синтетческий басс 2
Synth Drum - Синтетческий барабан
Synth Voice - Синтетческий голос
SynthBrass 1
SynthBrass 2
SynthStrings 1
SynthStrings 2
Taiko Drum
Tambourine - Бубен / Тамбурин
Tango Accordion - Аккардеон для танго
Telephone Ring - Звук старого телефона
Tenor Sax - Тенор-саксофон
Timpani - Литавры
Tinkle Bell
Tremolo Strings
Trombone - Тромбон
Trumpet - Труба
Tuba - Туба
Tubular Bells - Трубчатые колокола
Vibraphone - Вибрафон
Vibraslap -
Viola - Виола
Violin - Скрипка
Voice Oohs
Whistle - Свисток
Woodblock
Xylophone - Ксилофон
