Взгляд на имя реки елецкой
Как появилось слово второе и куда уходит первое?
Города и реки понятия неразделимые, как их судьба и история. Нет воды – нет жизни, это ни для кого не новость. Что река для города? С колыбели, ибо реки во
Елец и Быстрая Сосна, предметы моей статьи, если город не обижен количеством и качеством отзывов о нём, то о реке дают только краткие цифры, да одно - два предложения о красоте бегов.
И такое отношение уже привело к причине потери полного названия реки, в ряде энциклопедических изданий и на большинстве географических карт утвердилось название просто – Сосна.
- Большая советская энциклопедия
- http://glossary.com.ua/general/19/134330.html?p=31
- http://orel-2004.narod.ru/vodoem/sosna.html
Не многие реки имеют название из двух слов, но реке, на берегах которой раскинулся город Елец такое имя дано с испокон веков. В первом упоминание о Ельце Никоновская летопись от 1146 года, говорит о посещении его князем Святославом Ольговичем, который был вынужден бежать от своих политических противников: "Князь же Святослав Ольгович иде в Рязань, и быв во Мченске, и в Туле и в Дубке на Дону и в Ельце, и в Пронске и приде в Рязань на Оку". Но в этом источнике, к сожалению, нет упоминания о реке и окрестностях города.
Из другого более позднего упоминания видно, что реку текущая через Елец все же знают с названием Быстрая Сосна. В «Сказании о брани благовернаго князя Димитриа Ивановича с нечестивым царем Мамаемъ еллинским» [116], с. 137-194, сообщается, что Дмитрий Донской и Владимир Андреевич перед Куликовской битвой
Делаю ссылки еще на документы, которые употребил название реки в своей работе. КНИГА БОЛЬШОМУ ЧЕРТЕЖУ, ЧТО ЗДЕЛАН В РОЗРЯДЕ НОВОЙ ЧЕРТЕЖ ВСЕМУ МОСКОВСКОМУ ГОСУДАРСТВУ, ГОРОДОМ, И ПОЛЮ, И РЕКАМ, И ВСЯКИМ ПОЛЕВЫМ ИМЕННЫМ УРОЧИЩАМ 135-ГО ГОДУ. Книга Большому Чертежу, составленная в 1627 г. в Разрядном приказе по "государеву указу" и содержащая данные двух официальных источников ("старого" и "нового" чертежа), должна рассматриваться как Официальный по своему происхождению памятник. В описании реки Дон Есть текст: «А ниже Лебедяни, верст с 8, пала в Дон река Быстрая Меча; на усть реки Мечи с вышныя стороны Болотова могила. Д ниже Мечи, верст с 30 пала в Дон река Быстрая Сосна, а на реке на Сосне блиско устья, с левые стороны, Сокольи горы.»
В. О. Ключевский пишет, давая определение понятию: «ПОЛОН, так в Древней Руси назывался захват русских людей для продажи их в рабство.
В н. XVI в. южная степь, лежавшая между Московским государством и Крымом, начиналась скоро за Старой Рязанью на Оке и за Ельцом на Быстрой Сосне, притоке
Д. А. Расовский (Половцы. — Seminarium Kondakovianum, т. X, Praha, 1938, стр. 155—169): „Итак, северными пределами кочевания половцев между Доном и Днепром были степные пространства верховьев Дона, Оки, бассейн Быстрой Сосны, далее на юго-запад «поле» между верховьями Сейма и Псла, замыкавшееся рекою Лохнею (притоком Сейма); еще дальше на юго-запад половцы были хозяевами течения Ворсклы и Псла, а иногда заходили со своими вежами далее за Хорол и Сулу (впрочем, так далеко на запад удавалось проникать половцам лишь в годы наибольшего их натиска на Русь — в конце XI и начале XII в.). Все пространство от Псла и Ворсклы на восток, все течение Оскола до его впадения в Дон, было «половецким полем» (речь идет о XII в., — В. В)“.
К историческим корням многих названий ведут «темные» и «непроходимые» тропы. Так давайте вместе создадим версии, по какой причине река носит название Быстрая Сосна.
Ответим на первую половину вопроса – Как появилось слово второе?
П. Ридингер, один из первых историков Ельца, еще сто лет тому назад ответил на этот вопрос: “Изобилие (сосновых) лесов, ныне почти совсем исчезнувших, дозволяло строиться скоро и дешево; но зато все здания в этом городе и даже церкви долгое время были деревянными и поэтому легко подвергавшиеся пожарам частым и сильным.»
Вот первая подсказка для создания версии: изобилие лесов – сосны на берегах реки, строиться скоро – быстрое строительство.
Для создания следующей версии надо познакомиться с рекой Тихая Сосна. Это – правый приток Дона, берет начало на юго-восточных склонах среднерусской возвышенности с малого ручейка в степной балке Волоконовского района близ села Покровка. Откуда река взяла своё название- до сих пор точно не известно. Существует несколько предположений. Первое слово ТИХАЯ скорее всего происходит от характера её течения, оно действительно тихое. Откуда появилось второе слово- не ясно. Вероятно, что не от сосен, растущих по её берегам. Возможно, что несколько столетий назад на берегах реки и росли сосны, но потом по каким-то причинам исчезли.
Предполагаем, что по рекам Тихая и Быстрая Сосна в бассейн реки Дон сплавляли лес (сосны) и скорость их сплава была разной (быстрой и медленной). Цитируя Писатель Владимир Моложавенко, автор одиннадцати книг о Доне, можно представить и следующею версию. Он писал о Тихой Сосне: “Когда текла она в соснах, называли ее Сосной. А теперь, когда леса не стало, название толкуют иначе: "Тихая Сосна — тихая после сна. Поэтично, но грустно»
Течение реки на берегах которой стоит Елец тихим не назовешь, плывя от одного берега к другому редко попадешь в намеченное место. Красноречивее всего может рассказать ленивая и медлительная рыба карась прожившая в реке длительное время. Из-за течения форма карася меняется, становиться причудливой, почти круглой, «дискообразной».
Вот получили реку в соснах и воды её быстры и холодны (большое обилие ключей по берегам.)
Версий может быть множество от самых простых до фантастических, но нам не удастся узнать ни время, ни имя, того лесоруба, строителя, сплавщика, рыбака … С уст которого слетело первый раз и живет до ныне сочетание слов Быстрая Сосна. Вот и пришло время ответить на вторую часть вопроса – Куда уходит слово первое? В большинстве документов для обозначения названия только в начале пишется Быстрая Сосна, а в дальнейшем вступает в силу сокращение.
Иногда для лучшего восприятия текста и скорости чтения полное название и вовсе не встречается (зачем и так понятно, кроме Тихой Сосны таких название у рек нет). Огромный вклад в «урезание» названия вносит Орловская область, ни в одном источнике не указано полное название реки. Оно там не известно или этого просто не хотят знать.
Река может обмелеть, стать сточной канавой (не по своей воле), но обращаюсь к
